진료 안내Treatments

여드름 Acne

약·압출로 안 되는 여드름까지 단계별 케어. 호전 이후 유지가 목표. Step-by-step care when topicals and extraction aren't enough — settling flares, then keeping skin steady.

약만 먹어도 조절되는 여드름도 있고

압출, 필링같은 여드름 관리를 해도 호전되지 않는 여드름도 있습니다.

이럴경우에는 한단계 더 강한 여드름 치료가 필요하겠습니다.

여드름(모낭염)의 치료목표는

: 단기간에 염증을 호전시키고, 이후

호전된 상태를 유지시킴으로써

피부에 더이상 스트레스가 없이

정상으로 회복된 피부를 유지시킴으로써,

병원치료 종료 후에도 건강한 피부상태를 유지시키는 것입니다.

이렇게 만들기 위해서는

여드름의 원인부위를 치유하고,

피부를 건강하게 만들어야 합니다.

--------------------------------------------------------------------------------

여드름의 정의

: 피부 피지선에 생긴 염증성 질환을 의미함.

짜면 피지덩어리인 면포가 나와야 함.

<여드름 치료 목표>

1. 피지선의 억제

2. 여드름균의 제거

둘중 피지선 억제가 치료후 유지기간이 더 길기때문에, 병원에서의 여드름치료는 피지선억제에 초점이 맞춰져 있습니다.

Some acne can be controlled with medication alone,

while other acne may not improve even with extraction and peeling treatments.

In these cases, a stronger approach to acne treatment is needed.

The goal of treating acne (folliculitis) is

: to improve inflammation in the short term, and then

maintain the improved state

so your skin experiences no further stress,

keeping your skin in its normal, healthy state.

This way, your skin remains healthy even after treatment is complete.

To achieve this,

we must heal the root cause of acne

and restore your skin to a healthy state.